Le référencement est généralement une méthode standardisée de reconnaissance des sources d’informations ou d’idées.
Qu’est-ce que le référencement ?
La référence est nécessaire à la fois pour l'honnêteté intellectuelle et la crédibilité de sa propre personne. recherche.
La référence est essentielle lorsque l’on cite des points de vue ou des déclarations faisant autorité tirés d’œuvres écrites d’autres personnes dans le cadre du travail de recherche à des fins d’analyse documentaire ou d’argumentation.
La référence implique des citations directes de faits, de chiffres, d'idées et de théories tirées d'ouvrages publiés et non publiés.
Une référence est une citation systématique et acceptable d'autorités juridiques, de cas, de lois, de règlements, d'ouvrages de droit ou de revues.
Un chercheur doit comprendre les textes primaires et secondaires, localiser les affaires et les lois et utiliser les traités, les périodiques, les résumés et les textes standards des praticiens.
La citation peut fournir des informations importantes, étayer son argument, reconnaître des sources ou même reconnaître l'autorité que l'on conteste.
La citation nécessite suffisamment d'informations pour que le lecteur puisse évaluer l'importance de la source ou la trouver dans la bibliothèque.
Les principaux objectifs de la citation ou de la référence sont :
- reconnaître et accorder du crédit aux sources ;
- prouver que l’auteur ne plagie pas ;
- permettre aux lecteurs de suivre et d'en savoir plus sur le sujet abordé ; et
- pour permettre aux lecteurs de vérifier les références le plus rapidement possible.
La question du recours à la référence ou à la citation d’œuvres d’autrui se pose dans les trois situations suivantes :
Citation directe
La citation directe consiste à enregistrer les mots exacts d’une source. Une telle citation directe est d’une importance cruciale lorsque ce texte ou cette opinion est si important ou controversé, ou lorsque sa source fait autorité qu’elle doit être énoncée avec la plus grande exactitude.
Parfois, il devient nécessaire d'énoncer le texte ou l'opinion d'autrui sans aucun changement ni modification.
Résumé
Cela implique de résumer le passage du travail d'autrui en omettant des exemples, des explications et d'autres formes d'élaboration.
Dans le processus de synthèse, une page du texte original peut devenir un paragraphe de votre recherche, et un paragraphe peut devenir une phrase ou quelques mots.
Paraphrase
C'est une reformulation des œuvres des autres. Cela dénote la répétition d'autres œuvres mais en les mettant dans ses propres mots.
Types de styles de référence
Il existe deux principaux types de styles de référence ;
Style de référence Oxford
Dans Style de référence Oxford, chaque citation reçoit un numéro unique dans l'ordre dans lequel elle apparaît dans le texte.
Les détails de la source sont donnés soit au bas de chaque page (appelés notes de bas de page), soit dans une liste de références à la fin du document de recherche (c'est ce qu'on appelle notes de fin).
Ainsi, le système de référence d’Oxford fait généralement référence au système de notes de bas de page/notes de fin de citation des sources primaires et secondaires.
Utilisation de la note de bas de page et de la note de fin
Une note de bas de page est une note ou une référence à une source d'informations qui apparaît au pied (en bas) d'une page. Les notes de bas de page doivent être numériques et chronologiques.
Les symboles peuvent également l'utiliser. Le marqueur de note de bas de page doit apparaître après la ponctuation appropriée dans le texte (le cas échéant) et normalement à la fin d'une phrase.
Pour plus de clarté, il peut être nécessaire de placer la note de bas de page après le mot ou la phrase auquel elle se rapporte. L’avantage des notes de bas de page est que les lecteurs peuvent jeter les yeux sur la page pour découvrir une source de référence qui les intéresse.
Les notes de fin sont placées à la fin de l'article, du document ou du chapitre plutôt qu'au bas de chaque page.
Un numéro est attribué à chaque source telle qu'elle est mentionnée pour la première fois. Les notes de bas de page et les notes de fin ont le même objectif.
Cependant, le chercheur doit adopter une approche cohérente et utiliser l’une ou l’autre méthode.
Les notes de bas de page ou de fin doivent être utilisées pour fournir l'autorité d'une proposition, reconnaître une source pertinente pour un argument, fournir des informations permettant de récupérer des sources et des citations pertinentes qui apparaissent dans le texte et fournir d'autres informations qu'il n'est pas approprié d'inclure dans le texte.
Un point-virgule doit séparer les sources si une série de sources sont citées dans une même note de bas de page.
Les notes de bas de page ou de fin du titre et les noms des auteurs doivent être désignées par, etc. Les notes de bas de page ou de fin du texte doivent être désignées par 1,2,3, etc.
Si nécessaire, la note de bas de page marquée d'un astérisque doit indiquer la position de l'auteur, son adresse institutionnelle et de brefs remerciements.
Dans la note de bas de page d'une citation répétée, utilisez le nom de famille de l'auteur et le numéro de page si le numéro de page est différent de la note de bas de page précédente.
Si vous utilisez deux ou plusieurs publications différentes du même auteur, alors, dans une citation répétée, vous devez également inclure une partie du titre pour distinguer les publications du même auteur.
Lorsqu’une source particulière est citée plus d’une fois dans un article, il n’est pas nécessaire de fournir à chaque fois les détails bibliographiques complets dans une note de bas de page. En cas de citation répétée, les abréviations latines «ibid,” “op.” “cit.» est utilisé.
Utilisation de identifiant ou ibid
Dans la citation, "ibid, (mot latin ibidem, signifiant « au même endroit ») signifie que la même autorité est citée comme la citation immédiatement précédente. Ainsi, il fait référence à la deuxième mention du même ouvrage sans entrée intermédiaire (ibidem, c'est-à-dire au même endroit) lié au même ouvrage, cité juste avant.
Utilisation de supra ou op.cit
Supra ou op. Ville (opera citato, sens dans l'œuvre citée} indique une source qui a été précédemment citée et ne précède pas immédiatement la note de bas de page correspondante.
Ainsi, supra est toujours accompagné d'un numéro de note de bas de page représenté par le symbole « note » et suivi du numéro qui dirige le lecteur vers la source pertinente. En bref, cela signifie mentionner plus tard le même travail avec des entrées intermédiaires.
Utilisation de Infra
Cela signifie citer une discussion ultérieure dans le travail de recherche.
Et coll. = et autres
Voir - le terme « Voir » est utilisé pour indiquer des sources qui soutiennent et complètent ou une affirmation faite dans le corps principal du chapitre.
Généralement, il oriente les lecteurs vers des sources qui fournissent un contexte général sur un concept ou un point de discussion particulier.
Parfois, les chercheurs peuvent lire un auteur qui en cite un autre. Dans un tel cas, le chercheur doit citer l’auteur principal car il n’a pas lu la source.
Autrement dit, lorsqu'une source est citée dans une autre source, l'expression « cité dans » doit être utilisée pour indiquer que la première source répertoriée est citée directement dans la seconde source.
Style de référence de Harvard
Sous Système de référencement Harvard donne une brève citation d’une source dans le texte.
Dans ce système, les sources des idées, des arguments et des preuves à l'appui sont indiquées en citant le nom de l'auteur et la date de publication de l'ouvrage concerné, ce qui est fait au point approprié du texte.
Il fait référence aux citations dans le corps de l'écrit du nom de famille de l'auteur avec l'année de publication.
Les détails complets de toutes les citations doivent être classés par ordre alphabétique du nom de l'auteur comme liste de références à la fin de la rédaction.
En dehors de cela, si l’on souhaite reconnaître d’autres sources qui ont été utilisées, celles-ci doivent être indiquées dans une bibliographie séparée.
La citation dans le texte est placée après la phrase ou une partie de celle-ci, suivie de l'année de publication, par exemple, et d'un numéro de page le cas échéant.
Le numéro de page ou la plage de pages est omis si l’intégralité de l’ouvrage est citée. Si un auteur a publié deux livres en 2005, le premier (dans l'ordre alphabétique des références) est cité et référencé comme 2005a, le second comme 2005b.
Ensuite, dans la section Références, une citation complète est donnée :
Trechsel, Stefan, (2005) Droits de l'homme dans les procédures pénales, Oxford University Press.
Le système de citation de Harvard est principalement utilisé dans les sciences et les sciences sociales plutôt que dans les études juridiques.
Le système de citation de Harvard est en grande partie dérivé du Bluebook, que la Harvard Law Review Association avait préparé pour fournir un système de citation uniforme.
Le Bluebook contient de nombreuses règles de référence, tant pour les matériaux primaires que secondaires.
Sources de référence
La recherche juridique implique l'utilisation de divers matériaux juridiques, c'est-à-dire des ressources ou des informations allant des concepts ou idées juridiques aux institutions gouvernementales qui formulent les règles juridiques.
Concernant la hiérarchie et l'autorité légale, les sources de référence sont divisées en deux catégories principales : les sources primaires et secondaires.
Ainsi, le référencement est généralement une liste de sources primaires et de sources secondaires utilisées dans la recherche.
Les documents juridiques comprennent à la fois des documents officiels, des déclarations primaires de la loi et un vaste corpus d'écrits secondaires non officiels d'universitaires et d'avocats en exercice. « Les principales sources du droit sont les documents juridiques faisant autorité établis par les organes législatifs. »
Les sources primaires sont des déclarations autorisées du droit par des institutions gouvernementales, qu'elles soient trouvées dans des affaires, des statuts, des règlements ou des décisions d'organismes administratifs.
Ces documents comprennent les avis écrits des tribunaux, les constitutions, la législation, les règlements des tribunaux, les règles, règlements et avis des agences administratives.
En fait, la catégorisation des sources primaires et secondaires décrit le degré de persuasion de l'information juridique en question.
La source principale est contraignante, ce qui signifie qu'un tribunal doit la suivre, ou la source secondaire est persuasive, ce qui signifie qu'un décideur peut, s'il est convaincu, la suivre.
Les sources primaires accordent une attention particulière à l’autorité juridique des règles et dispositions en vigueur et au type de systèmes juridiques impliqués.
En revanche, les sources secondaires s'intéressent à l'explication du laïc. Les sources secondaires fournissent des informations et des commentaires supplémentaires sur les sources primaires.
La source secondaire fait référence aux livres de droit, aux articles de livres, de revues, de périodiques, de traités, aux décisions de tribunaux étrangers, aux actes de séminaires ou de conférences, aux codes annotés, aux dictionnaires juridiques, aux résumés, aux encyclopédies, aux thèses ou aux sources Internet.
Les sources secondaires ne lient pas le tribunal. Il n’en reste pas moins que des sources secondaires spécifiques, telles que les écrits d’auteurs érudits et hautement estimés, pourraient bien avoir une valeur persuasive significative dans le choix entre des autorités contradictoires.
Les sources secondaires jouent un rôle moindre dans la mesure où elles peuvent persuader les juges d'accepter une certaine interprétation d'une loi.
Néanmoins, ils revêtent une certaine importance tant pour les praticiens du droit que pour les universitaires. Les sources secondaires les aident à démarrer le processus de recherche juridique et peuvent les aider à formuler un argument juridique lors de la présentation du cas de leur client devant un juge.
Les sources primaires sont la règle juridiquement contraignante ou la déclaration officielle des législateurs gouvernementaux, qui occupent une place importante dans tous les types de recherche juridique. Tous les calculs de sources primaires sont accessibles au public.
Il existe les types suivants de sources primaires pour la recherche juridique :
Instruments internationaux de droit doux et dur.
Alors que le soft law fait référence aux déclarations, résolutions, ordres du jour, programmes d'actions et autres documents non contraignants, le hard law implique les conventions, traités, protocoles et accords, qui ont des forces contraignantes.
Constitution
– La Constitution est la source principale de base utilisée dans tous les pays. Une constitution est un document incarnant un ensemble de principes fondamentaux. C'est le fondement du système et de l'ordre juridique d'un pays.
Législations
– Législation adoptée par le Parlement. Une loi, parfois appelée législation, est un énoncé positif de règles juridiques adoptées par une législature. La législation représente un élément majeur de la réglementation juridique.
Le chercheur doit analyser le sens ordinaire de la loi et rechercher un contexte plus large de la loi.
Parfois, le chercheur doit examiner l'historique législatif d'une loi, qui fournit un aperçu de l'intention du législateur en adoptant la loi.
– Les règles, règlements, arrêtés et règlements des organes auxquels le Parlement a délégué son pouvoir ;
– les rapports faisant autorité sur les décisions des cours et tribunaux administratifs.
Décisions judiciaires ou jurisprudence
Les décisions judiciaires ou la jurisprudence aident le chercheur juridique à interpréter la loi ou la disposition constitutionnelle dans le contexte d'une question juridique particulière.
Les décisions judiciaires sont traitées comme le deuxième ensemble de sources primaires. Ils constituent une source précieuse pour interpréter le sens du droit codifié.
Les décisions judiciaires ou la jurisprudence comprennent les décisions internationales et municipales allant des tribunaux internationaux et organismes d'arbitrage aux cours suprêmes nationales et aux cours d'appel.
Toutefois, le caractère obligatoire des décisions judiciaires dépend du niveau du tribunal qui a rendu le jugement. Un tribunal inférieur doit suivre la décision d'un tribunal supérieur sur une question.
Un tribunal supérieur n’est pas tenu de suivre le jugement ou la décision d’un tribunal inférieur, même si ce jugement peut être convaincant.
Il est désormais généralement reconnu que les juges créent souvent de nouvelles lois lorsqu’ils appliquent un précédent aux problèmes actuels. La doctrine du précédent englobe trois concepts étroitement liés représentés par les termes latins stare decisis, ratio décidendi, et opinion incidente.
Mais au sens étroit, le précédent implique une décision judiciaire qui contient un principe. La doctrine du précédent a été adoptée dans les pays de common law parce qu'elle favorise la certitude, l'uniformité et la flexibilité dans l'administration de la justice.
Les précédents sont classés en deux grandes catégories : les précédents originaux et déclaratoires. Un précédent original est créé et appliqué pour la première fois en tant que loi contraignante.
En revanche, un précédent déclaratoire ne crée rien pour la première fois mais se contente de déclarer ou de confirmer la décision existante.
Le stare decisis est le principe selon lequel la décision d'un tribunal a force obligatoire sur le tribunal qui a rendu la décision et sur les tribunaux inférieurs de la même juridiction pour trancher des controverses factuellement similaires.
Le ratio décidendi est la décision ou le principe de droit sur lequel l'affaire a été tranchée. Le ratio décidé crée un précédent et liera les tribunaux à l’avenir.
Ratio décidendi C'est le raisonnement juridique du tribunal qui mène inévitablement à la décision. Il stipule qu'un tribunal doit suivre la décision d'une cour supérieure lorsqu'il traite des affaires similaires.
En revanche, "remarque incidente" est un langage dans une opinion qui n'est sans doute pas nécessaire à la décision. Les déclarations incidentes ne lient pas un juge ultérieur. Toutefois, elle peut être respectée selon la réputation du juge, l'éminence du tribunal et les circonstances dans lesquelles elle a été prononcée.
Affirmation vient du verbe latin «décerner», « dire », et fait référence à ce qui est « dit en passant », plus précisément à ce qui n'est pas essentiel à la tenue de la décision.12 Le dictum est l'expression d'une opinion concernant l'état du droit et sa résolution. n’est pas nécessaire à la décision.
Sources secondaires
Du point de vue du chercheur universitaire, les livres et les revues sont toujours des sources utiles pour la recherche.
Ils contiennent la sagesse accumulée sur laquelle le projet de recherche devrait s'appuyer et les dernières idées de pointe qui façonnent l'orientation de la recherche.
L’avantage fondamental d’un manuel est qu’il traite en profondeur d’un domaine spécifique.
De plus, les informations contenues dans les livres ont tendance à être anciennes. Les écrits juridiques publiés dans les revues juridiques constituent également une riche source d’informations sur un point particulier.
Pour connaître les recherches et théories actuelles sur le sujet, les revues scientifiques doivent être consultées. Les décisions d'autres juridictions sont également traitées comme des sources secondaires car elles ne sont pas contraignantes.
Néanmoins, ils peuvent être convaincants en raison de la profondeur de l’analyse de l’opinion et de la qualité du raisonnement.
Les travaux de recherche risquent de perdre en crédibilité si seules des sources secondaires sont utilisées pour obtenir des informations malgré la disponibilité de sources primaires.
Cependant, les sources secondaires constituent un point de départ dans toute recherche, notamment dans la recherche documentaire.
Mais évitez de trop vous fier aux sources secondaires et essayez d’obtenir des sources primaires d’intérêt.
Conclusion : le référencement doit être précis.
A quoi sert le référencement dans la recherche ?
Le référencement reconnaît et donne du crédit aux sources, prouve que l'auteur ne plagie pas, permet aux lecteurs de suivre et d'en savoir plus sur le sujet abordé, et permet aux lecteurs de vérifier les références le plus rapidement possible.
Quand le référencement est-il généralement requis dans la recherche ?
La référence est essentielle lorsque l'on cite des opinions ou des déclarations faisant autorité tirées d'œuvres écrites d'autrui dans le cadre d'une recherche visant à analyser la littérature ou à étayer un argument. Il est nécessaire pour les citations directes, les résumés et les paraphrases.
Quels sont les deux principaux types de styles de référence ?
Les deux principaux types de styles de référence sont le style de référence Oxford et le style de référence Harvard.
Comment fonctionne le style de référence Oxford ?
Dans le style de référence d'Oxford, chaque citation reçoit un numéro unique dans l'ordre dans lequel elle apparaît dans le texte. Les détails de la source sont fournis soit sous forme de notes de bas de page au bas de chaque page, soit sous forme de notes de fin à la fin du document de recherche.
Quelle est la différence entre une note de bas de page et une note de fin dans le style de référence Oxford ?
Une note de bas de page est une note ou une référence qui apparaît au bas d'une page, tandis qu'une note de fin est placée à la fin de l'article, du document ou du chapitre. Les deux servent le même objectif, mais le placement diffère.
Comment fonctionne le style de référence Harvard ?
Selon le système de référencement de Harvard, une brève citation d'une source est fournie dans le texte. La citation dans le texte comprend le nom de l’auteur et l’année de publication. Les détails complets de toutes les citations sont classés par ordre alphabétique du nom de l'auteur dans une liste de références à la fin de l'écriture.
Qu’est-ce qui distingue les sources primaires des sources secondaires dans la recherche juridique ?
Les sources primaires sont des déclarations autorisées du droit faites par des institutions gouvernementales, telles que des décisions judiciaires, des constitutions, des lois et des règles administratives. Les sources secondaires, quant à elles, fournissent des explications et des commentaires sur les sources primaires, notamment des livres, des articles et d’autres écrits scientifiques.
